Out of Print
Chosen by the American Library Association’s Booklist as one of the top ten religious books for children in 2002.
What did Jesus really say and do? How does it relate to you today?
Bestselling author Stephen Mitchell has spent years thinking about spiritual issues exactly like these. Here, in a book based on his own The Gospel According to Jesus, is a simple, clear, and deeply insightful presentation of the life and teachings of Jesus that makes them real as never before. This is a remarkable book that will be widely read, not only by the teenagers it is addressed to, but also by adults.
Mr. Mitchell begins by candidly describing his own unorthodox, inspiring journey to an appreciation of the teachings of Jesus. Then, as he did in his popular The Gospel According to Jesus, he uses his own translation of the original texts to follow the life story of the great teacher and explore his inspired teachings. Finally, he talks to teens about how these teachings can lead them on their own spiritual path.
You may be familiar with some of Jesus’ words. This remarkable book will help give those words new meaning for you.
WHO WAS JESUS?
Jesus was born and raised a Jew. He thought of himself as a Jewish teacher. All his direct disciples were Jews. He felt that his job was to teach Jews about God and about the right way to live (though his teachings truly are for all people, Jews and Gentiles alike). He remained a Jew throughout his short life. He didn’t intend to begin a new religion. He wouldn’t even have known what the word Christian means. (Christian is a word that appeared after his death to describe people who believed some things that he himself never believed.)
Nor would he have recognized the name Jesus Christ. His name was Yeshua or Yeshu (rhymes with day shoe), which is Joshua in English and Jesus in Greek. He didn’t have a last name. No one did in those days. Men were called So-and-so son of So-and-so, or So-and-so from Such-and-such a place. Anyway, Christ isn’t a name: it’s a title. It’s the Greek word for mashiakh, a Hebrew word that means “The Anointed One.” The Messiah is a figure in Jewish legend, a descendant of the great King David who supposedly will someday appear to make the world perfect. When the Messiah comes (the Jewish prophets imagined), there will be peace and justice everywhere on earth; the land of Israel will no longer be controlled by foreign tyrants; and even fierce animals will be harmless: “wolves and lambs shall feed together, and lions shall eat straw like cows.”
Jesus once or twice referred to himself as a prophet. But he never thought of himself as the Messiah or as the son of God. True, he called God Father, but that was (and is) common in Jewish prayer. He didn’t mean that he was literally a son of God. He knew that he had a human father. He didn’t think that a male God had come down from the sky and impregnated a human female, who had then given birth to a hero, as in Greek and Roman mythology. What he meant by a son of God was someone who takes after God, just as a son takes after his father. If you truly love God, and treat your fellow human beings with respect and compassion, then you are a son of God. “Blessed are the peacemakers,” Jesus once said, “for they will be called sons of God.” “Love your enemies, do good to those who hate you, bless those who curse you, and pray for those who mistreat you, so that you may be sons of your Father in heaven.” In other words, the more you are like God, the more you are a son of God or a daughter of God. Jesus knew that he was not the only son of God. In fact he wanted everyone to become a son of God. However poor or stupid or ugly or confused we think we are, all of us are capable of becoming sons or daughters of God. Anyone who acts with unselfish love is God’s beloved child. It is equally true that everyone is God’s beloved child and that God’s love is always present for us, no matter how selfishly we act.
THE POLITICAL SITUATION
Sixty years before Jesus was born, the Romans had conquered the whole region of what is now known as Israel. Over Jesus’ lifetime, this region was divided into three separate countries, each with its own government. These Jewish governments under the Romans were semi-independent. In Judea (where Jerusalem is located) there was a Roman governor, but the day-to-day administration was left in the hands of prominent Jewish citizens. In Galilee, where Jesus lived, the ruler, Herod Antipas, had to pay an annual tribute to Rome. He also had to support Roman policies and military actions and maintain public order in his territory. In return, the Romans protected him from invasion by other countries.
The fact that their governments were ultimately controlled by a foreign (and, in their view, godless) power was deeply offensive to many Jews. But the political arrangement was fairly stable. During Jesus’ lifetime, there was no real political unrest in Galilee. Indeed, some prominent rabbis thought that the Roman presence was on balance a good thing. “Pray for the welfare of the empire,” Rabbi Hanina said, “because if it weren’t for the fear of it, men would swallow one another alive.” Jesus himself advised people to pay their taxes: “Give to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.”
The rulers had to be very careful, though. The slightest sign of political upheaval seemed dangerous to them. (More than thirty years after Jesus’ death, there was in fact a widespread revolt, which the Romans suppressed with their usual efficiency and ruthlessness; this revolt ended in the destruction of the Temple in the year 70.) Any popular, charismatic preacher was a potential threat. That is why, at the beginning of Jesus’ career, Herod Antipas had John the Baptist arrested and executed; he thought that John was creating a political disturbance. And that is probably why Jesus himself was killed.
JESUS’ BIRTH AND CHILDHOOD
The story of Christmas, with its angels and wise men, is purely legendary. This beautiful legend was made up by people who loved Jesus and wanted to honor him. The feeling of respect and wonder that we associate with Christmas, and of gratitude to God for his generosity and love, is entirely in keeping with Jesus’ teachings. Jesus probably would have liked parts of the Christmas story, especially the saying, “Glory to God in the highest, and peace on earth, good will toward men.”
The fact is that we know nothing about Jesus’ birth and childhood. We know hardly anything about his life before the age of thirty, except that he was a carpenter from the little town of Nazareth in Galilee, to the north of Judea. He was probably born around 4 B.C.E. (Before the Common Era). Some scholars think that he was an illegitimate child — though of course in God’s eyes all children are legitimate. His mother’s name was Miriam (Mary in English), and he had four brothers — Jacob, Joseph, Judah, and Simon — and at least two sisters. That is all we know. Jesus himself said nothing about his early life.
He was probably poor. Chances are that he learned carpentry from his father (whose name, according to the Christmas legends, was Joseph); trades like this were usually hereditary in the ancient world. But our word carpenter is narrower than the corresponding words in Greek and Aramaic, which included such occupations as builder in stone and worker in metal. In all likelihood, as a young man Jesus earned his living building and repairing houses and making farm tools, house parts, and furniture. It is important to understand that his being a carpenter didn’t mean that he was uneducated. The level of literacy among Jews at this time was high. It is clear that Jesus’ knowledge of the Hebrew Bible was extensive. Though he wasn’t a professional scholar, he was a brilliant teacher and more than able to hold his own in debates with learned men.
HIS SPIRITUAL AWAKENING
The first incident in Jesus’ life that we know of is his baptism.
At about the age of thirty, Jesus became a disciple of a desert prophet named John the Baptist, who appeared in Judea. John had lived for many years alone in the wilderness, fasting and praying. He had eaten the food of the wilderness: locusts and wild honey. According to the Gospel stories, he dressed in camel’s hair, with a belt of animal hide around his waist. His eyes glowed, and he spoke with ferocious intensity. John said that if Jews confessed their sins and washed themselves clean, God would forgive them, and the whole country would be purified. He said that the world as people knew it was coming to an end. He said that God would soon send his Messiah, a descendant of the great king David, who would lead Jews to victory over the Romans and who would then rule in peace over the land of Israel.
People from all over Israel came to see and hear John. They confessed their sins, and they were washed and blessed by him in the Jordan River. It’s probable that many of them felt their spirits renewed.
Jesus went to John and was baptized by him in the Jordan River. We don’t know what sins Jesus confessed. They must have been very small. (All the Gospel writers were troubled by this incident when they came to record it. Each of them tried to explain away Jesus’ baptism, because they thought that he couldn’t possibly have sinned. They believed that he wasn’t a fallible human being like the rest of us. I think that Jesus would have been amused by their itchiness.)
As Jesus emerged from the water, he had the kind of experience that is called enlightenment or awakening. Other great teachers throughout history — the Buddha, for example, and Lao-tzu, and the great Sufi and Zen masters — have woken up to reality in the same way. Even today, it is possible to undergo such a profound, life-changing transformation. I am not talking about the usual “born-again” experience, in which people accept the beliefs of fundamentalist Christianity. I am talking about an experience deeper than any belief. We don’t know what actually happened to Jesus during his baptism. But here is my sense of it.
Jesus felt that he had been reborn. It was as if the whole world had dissolved into light. There was a joy in him that he had never known before, a love in his heart that was larger than the world and older than time. He felt absolutely safe and taken care of. He was in God’s hands — in God’s arms. It was as if God had told him, “You are my beloved child.” He knew that the kingdom of God, which the great Jewish prophets had said would come sometime far in the future, was already here. It had always been right here, right now. Nothing could be more intimate. God was nearer than near, and not only to Jesus himself. God’s love had always been present in the heart of every person in the world. Everything was always just the way God willed it to be, even when it seemed terrible. Jesus felt as if he were standing at the beginning of the world, as God said, wordlessly, “Behold, it is all very good.”
This was a much deeper experience of God than John the Baptist had had. Although Jesus must have been grateful to John, he must have realized, in the weeks and months after his experience, how limited John’s teachings were. He must also have realized that for anyone who truly understands, the Messiah has already come. In other words, anyone who stands in God’s presence all the time knows that God’s kingdom has already arrived.
After his awakening, Jesus went out into the wilderness. He stayed there for many weeks, alone, letting his great experience settle and deepen. There are legends about his time in the wilderness, but again we have no direct account from Jesus himself.
When he came back from the wilderness, he learned that John had been killed by Herod Antipas, for stirring up unrest among the people.
Jesus returned to Galilee and settled in the town of Capernaum, near a large lake called the Sea of Galilee. He apparently never worked as a carpenter again. He began the life of a wandering teacher and healer, proclaiming the good news that the kingdom of God was here and now. He was dependent on people’s generosity for his food and lodging, much like a renunciate or monk in Hindu and Buddhist countries. In doing this, he was practicing what he preached: “Don’t worry about how you will make your living or what you will eat tomorrow. Only trust God, and everything you need will be given to you.”
This may seem to you like a very risky way to live. It requires being without any external security at all, knowing with certainty that whatever happens is good. But people who live this way don’t need anything from the outside. They see the ordinary way of living as risky, since it depends on externals that can never give us real happiness or peace. Jesus is telling the literal truth here. When you trust God completely, everything that happens is a gift.
ALA Booklist top ten religious books for children for 2002.
Here’s a book for teens with a different take on Christianity, boldly stated and without apology to the majority viewpoint.
— ALA Booklist (boxed review)
An easily understood, thought-provoking journey through the Gospels.
Mitchell taps into the questions of truth and faith so central to adolescence. He models for readers the tools with which to begin an examination of their own beliefs and encourages seekers along their own paths.
— Publishers Weekly